Ende Oktober erscheint DER HERR DER RINGE in einer neuen limitierten Luxusausgabe im Schafsledereinband, ausgestattet mit prächtiger Sonderausstattung und Prägung in Echtgold!
Und zwar in der alten Übersetzung von Margaret Carroux!
Die Rechtschreibung wurde überarbeitet, die Carroux-Übersetzung erscheint jetzt erstmals in der neuen Rechtschreibung. Es gibt von Tolkien Anmerkungen zu der Übersetzung von Ortsnamen aus Korrespondenzen [...]

“Atemloser und verzweifelter haben zwei Liebende kaum je um Worte gerungen: Die in der deutschen Literaturgeschichte nur wenig bekannte Liebesbeziehung dieser beiden Dichter gehört zu den dramatischsten und folgenreichsten Begebenheiten der deutschen Literatur.” Mitherausgeberin Andrea Stoll stellt den erstmals zugänglichen Briefwechsel zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan in der Frankfurter Allgemeine Zeitung vor. <- Artikel [...]

Im rumänischen Banat spielt es die Blaskapelle rituell am offenen Grab (”Draußen am Friedhof, dort steht ein großes Kreuz…”), auf Hawaii schläfert Harry Koizumi damit sein Strandpublikum ein (”No more do I see the starlight caress your hair…”), in Afghanistan ist es – in der Version des Volkshelden Ahmed Zahir – ein Underground-Hit (”Von dir, [...]

“Es sollte mehr ernsthafte Bücher für Kinder geben. Es ist erniedrigend für ein Kind, wenn man so schreibt wie für einen Idioten. Ich glaube, man kann alles für Kinder schreiben, viel freier als für Erwachsene, denen man zu viele Lügen erzählen muss.” Maurice Sendak über das Schreiben von Kinderbüchern.

Wo die wilden Kerle wohnen ist der [...]

Rückblickend mein eigenes Leben
fast noch die günstigste Lösung.
Und dann willst du bald nur noch mit deinem Fischmann
und der Gemüsefrau soweit zurechtkommen,
daß sie dir nicht unentwegt angegangenen Dorsch
und verstockte Radieschen andrehn -
Mit sonem stillen Stubengelehrten
kann man natürlich manches machen.
Von einer gewissen Gleichgültigkeitswarte aus
ließe sich vielleicht sogar noch
über diesen und jenen Lichtblick verhandeln:
eine bindfadenblonde Rose im Zugwind,
die [...]

“Vielleicht ist es sein schönstes Buch.” - Marcel Reich-Ranicki, F.A.Z.
“Selten las man etwas so Keusches, etwas so Erotisches.” - Ulrich Greiner, Die Zeit
“Ein wunderschönes Liebesbuch, wie es schon lange keines mehr gab.” - Volker Weidermann, F.A.S.
Leseprobe aus Schweigeminute von Siegfried Lenz
“Wir setzen uns mit Tränen nieder”, sang unser Schülerchor zu Beginn der Gedenkstunde, dann ging [...]

“Es schlägt zwölfe! So sei es denn! Lotte! Lotte, lebe wohl! Lebe wohl!” So lauteten Werthers letzte Worte, bevor er sich vor unerfüllter Liebe erschießt. Heute ist der Schluss von Goethes Die Leiden des jungen Werther eine der berühmtesten Selbstmord-Szenen der Literaturgeschichte. Damals aber glich sie einem Tabubruch! Denn der Suizid, noch dazu aus Liebe, [...]

Ilse Macek (Hrsg.) Ausgegrenzt – entrechtet – deportiert
Schwabing und Schwabinger Schicksale 1933 bis 1945
„Niemand hielt es auf, niemand schaute hin, niemand stellte Fragen.“
Das Buch beleuchtet die Entwicklung des einstigen Literaten- und Künstlerviertels zu einem Stadtteil, dessen Bewohner 1933 zu den fleißigsten Wählern der NSDAP in München gehörten. Zahlreiche authentische Zeitzeugenberichte, Biografien und [...]