Neues von Umberto Eco: Der Friedhof von Prag erscheint im Oktober 2010
Mit seinem 1980 erschienenen ersten Roman “Il nome della rosa” (dt. Der Name der Rose – erschienen 1982)) erregte Umberto Eco weltweites und seinerzeit völlig überraschendes Aufsehen als Romancier. Auch sein 1988 erschienener Roman “Das Foucaultsche Pendel” sowie die drei folgenden (1994 – Die [...]

Dostojewskis Idiot über die Todestrafe und die Praxis in den USA
Washington – Ob er letzte Worte sprechen wolle, wurde Ronnie Lee Gardner gefragt. “Will ich nicht, nein”, antwortete der 49-Jährige, der gefesselt auf einem Stuhl im Exekutionsraum des Staatsgefängnisses von Utah saß. Er trug einen orangefarbenen Overall mit einer Zielmarkierung über seinem Herz. Eine dunkle [...]

Am 21. April 1910 starb der US-amerikanische Schriftsteller Mark Twain im Alter von 74 Jahren. Gleich 5 Verlage haben dies zum Anlass genommen alte Übersetzungen neu aufzulegen bzw. Neuübersetzungen auf den Markt zu bringen:
Tom Sawyer & Huckleberry Finn in einer Neuübersetzung von Andreas Nohl
Kurzbeschreibung
Der Mark Twain fürs 21. Jahrhundert! Andreas Nohl hat den Klassiker “Tom [...]

Der Schriftsteller und Abenteurer  Giacomo Girolamo Casanova, geboren am 02. April 1725 in Venedig, gestorben am  4. Juni 1798 in Dux, gilt aufgrund der zahlreichen Schilderungen über seine Liebschaften als das Sinnbild des Verführers.
Die Memoiren Casanovas mit dem Titel “Geschichte meines Lebens” zählen zur Weltliteratur und wurden in mehr als zwanzig Sprachen [...]

In der Weltliteratur sind die Werke von Jane Austen bis heute die populärsten, und das nicht erst, seit sie von der Film- und Tourismusindustrie entdeckt wurden.
Elsemarie Maletzke ist den biographischen und literarischen Spuren Jane Austens durch England gefolgt und entführt uns in die wunderbare Welt der Schriftstellerin und ihrer Romane.
Jane Austen reiste gern. Sie erkundete [...]

“Auch wenn das Jahr noch jung ist: Dieser über 60 Jahre alte Roman gehört zu den wichtigsten und besten Neuerscheinungen 2010″, urteilt Stefan Sprang über Sándor Márais “Befreiung”
Bereits im September 1945 beendete Sándor Márai (1900 – 1989), einer der bedeutendsten ungarischen Lyriker, Schriftsteller und Dramatiker des 20. Jahrhunderts, seinen Roman “Befreiung“. Das Manuskript der “Befreiung” [...]

Leidenschaften: 99 Autorinnen der Weltliteratur
Kurzbeschreibung
“Unser Buch zeigt den Reichtum und die Vielfalt der Literatur von Frauen und erzählt, wann, wie und warum sie zum Schreiben fanden.” Die Autorinnen
Ihre Verse haben Jahrtausende überdauert wie Sapphos Poesie; sie schrieben in düsteren Verhältnissen wie die Schwestern Brontë, erfanden den weiblichen Fantasy-Roman wie Irmtraud Morgner, radikale Schreibweisen wie Elfriede [...]

Die Anne Frank-Stiftung hat am 30. September auf YouTube einen neuen eigenen Kanal mit bereits bekannten, aber auch neuen Informationen über das Leben von Anne Frank eröffnet.
Es sind diverse Clips mit Interviews mit Otto Frank und Miep Gies als Zeitzeugen zu sehen, Nelson Mandela berichtet darüber, wie ihm Annes Tagebuch während seiner Haft im Apartheid-Gefängnis [...]

Vier Wochen lang wurden per Abstimmung die 20 Literaturklassiker, die in einer Sonderedition der ZEIT erscheinen werden, gesucht.
Jetzt steht die persönliche Auswahl der Lieblingstitel  der ZEIT-Leser aus drei Jahrhunderten fest.
Die Titel der 20-bändigen Buchreihe werden auf der Frankfurter Buchmesse feierlich bekannt gegeben.
Vorab hat die ZEIT allen Teilnehmern der Wahl verraten, welche fünf Titel es auf [...]

Das Haus der Kulturen der Welt und die Stiftung Elementarteilchen vergeben 2009 erstmals den “Internationalen Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt” für zeitgenössische Erzählliteratur in deutscher Erstübersetzung.
Insgesamt haben sich 81 Verlage mit 131 Titeln beworben. Werke von Autoren aus 53 Ursprungsländern, übersetzt aus 33 Sprachen, wurden eingereicht.
Aus den eingesandten Titeln und einem vielsprachigen und [...]