Frankfurter Buchmesse

Frankfurter Buchmesse: Argentinien vorab zu Gast in München

| dolcevita

Verschiedene Veranstaltungen widmen sich in den nächsten Tagen in München Argentinien, dem diesjährigen Gastland der Frankfurter Buchmesse.
Die argentinische Dichterin Maria Elena Walsh sagt über die Kultur Argentiniens, sie sei die Kunst zu überleben, ständig zu entdecken und zu erfinden. Entsprechend bunt und lebendig ist das kulturelle Treiben.

Dass der achtgrößte Staat der Erde weit mehr zu bieten hat als Tango, Gauchos und Maradona, zeigt die Frankfurter Buchmesse, die sich im Oktober dem Ehrengast Argentinien widmen wird. Auch München möchte einen Teil dazu beitragen. Literaturhaus, Siemens Stiftung und Instituto Cervantes warten bis zum 05. Oktober 2010 mit einem vielfältigen Programm auf, das sich hauptsächlich auf die lateinamerikanische Literatur konzentriert, aber auch Filme oder Ausstellungen bietet. Nachfolgend einige Veranstaltungstipps:

_______________________________________________________________________________________

Literaturhaus München:

Der in Argentinien geborene Alberto Manguel liest am 21.9.10 aus seinem neuen Roman „Alle Menschen lügen“.
Kurzbeschreibung
Bevilacqua rettet sich aus dem falschen Leben in Buenos Aires nach Madrid. Aber im Exil regieren statt der Zwänge der Diktatur nur Verdacht und Zwietracht. Da hilft es nichts, dass man in seinem Koffer ein mysteriöses Manuskript findet, das ein „Lob der Lüge“ verspricht. Bei dessen Erscheinen erntet Bevilacqua statt Ruhm und Ehre bloß Scham und Untergang.
Raffiniert stellt Alberto Manguels Roman der Lüge eine Falle. Vor Augen und Ohren des Lesers entsteht ein spannender Roman über die schmale Linie zwischen Liebe, Lüge und Verrat, eine melancholische Komödie über das wahre Falsche und das falsche Wahre: „Ein Meisterwerk“, urteilte El País.

„Argentinien unterwegs“ – bei der zweiten Afterworklesung liest Peter Fricke aus „Der Tunnel“ von Ernesto Sabato am 21.09.2010 von 18.30 bis 19.15 Uhr im Foyer. Musik: Enrique Ugarte (Akkordeon), Moderation: Cornelia Zetzsche

Zwei argentinische Stadtschreiber machen außerdem Station in München: Im Rahmen des Projektes Rayuela lebt und schreibt Ariel Magnus einige Wochen in Berlin, Alan Pauls in Zürich (die Tagbücher sind nachzulesen unter blog.goethe.de/rayuela). Ariel Magnus ist am 23.9.2010 („Übersetzer stellen vor“) und Alan Pauls am 2.10.2010 („Diwan“) im Literaturhaus München.

_______________________________________________________________________________________

Siemens Stiftung

Am 29. September folgt mit Samanta Schweblins „Die Wahrheit über die Zukunft†œ (Suhrkamp Verlag) die Lesung einer Autorin, die von der argentinischen Literaturkritik bereits als die beste Erzählerin ihrer Generation gefeiert und mit Julio Cortázar und Adolfo Bioy Casares verglichen wird. In ihrem wundersamen Erzählkosmos verschwinden die Grenzen zwischen Realem und Phantastischem, und der Leser taucht ein in eine aberwitzige Welt, die traumartig überscharf die unsere spiegelt. Auch die hiesige Kritik zeigt sich begeistert: „Der schmale Band liegt leicht in der Hand, sein literarisches Gewicht ist jedoch beträchtlich†œ (Eberhard Falcke, Die Zeit). Samanta Schweblin, 1978 in Buenos Aires geboren, hat Filmwissenschaften studiert und war Inhaberin einer Agentur für Webdesign, bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete. Ihre Lesung wird moderiert von Volker Isfort von der Münchner Abendzeitung. Vortrag der deutschen Übersetzung: Hans Jürgen Stockerl.

Die Lesung findet um 19:00 Uhr im Auditorium des SiemensForum München (Oskar-von-Miller-Ring 20) statt. Der Eintritt ist frei.

(M)ein Tag auf der Frankfurter Buchmesse am 08.10.2010

| dolcevita

(M)ein Tag auf der Frankfurter Buchmesse am 08.10.2010 kann so aussehen. Nach Durchsicht des Programms habe ich einige Highlights zusammengestellt. Ob die alle zu schaffen sind, hängt wohl von der eigenen Konstitution und dem Schuhwerk (muss ich mir noch ein Paar Geox oder einen Roller zulegen?) ab.  Besonders um die Mittagszeit wird es sehr eng. Aber da es mein erster Tag auf der Buchmesse überhaupt sein wird, soll er vor allem fulminant ausfallen. Mir geht es um den Gesamteindruck, und ich möchte möglichst viel sehen und hören und würde mich am liebsten vierteilen. 😉

Freitag, 08.10.2010

Die Ehrengastpräsentation 2010 Argentinien mit Übersetzungen argentinischer Titel in verschiedene Sprachen sowie aktuellen Büchern zur argentinischen Kultur, Geschichte und Gegenwart, darunter eine Vielzahl deutschsprachiger Neuerscheinungen, zeigt die internationale Buchausstellung „Books on Argentina†œ ganztägig.
Veranstaltungsort: Messegelände, Forum, Ebene 1, Ehrengastpräsentation 2010 Argentinien
Veranstalter: Frankfurt Book Fair, Ausstellungs- und Messe-GmbH des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels

Unter der „Veranstaltungsart“ AutorInnen am Stand sind u.a. Alina Bronsky (Messegelände, 3.1 D158 -  Verlag Kiepenheuer & Witsch), Ingrid Betancourt (Messegelände, 3.1 E143 – Droemer Knaur), Maximilian Schell (Messegelände, 3.0 B123 – Hoffmann und Campe), Iris Hanika (Messegelände, 3.1 E123 – Droschl Literaturverlag) und Wolf Haas (Messegelände, 3.0 B123 – Hoffmann und Campe) für den 08.10.2010 angekündigt. Leider sind die genauen Uhrzeiten  derzeit noch nicht bekannt gegeben worden.

10.00 – 10.30 Uhr
Lesung und Diskussion mit Ferdinand von Schirach über seinen Roman „Schuld“
Moderation: Tina Mendelsohn
Veranstalter: 3sat
Veranstaltungsort: Messegelände, 4.1 Q561

11.00 – 12.00 Uhr
Deutscher Buchpreis: Der Buchpreis-Träger 2010 und sein Verleger im Gespräch mit Holger Heimann (Börsenblatt).
Veranstaltungsort: Messegelände, 4.0 D1339
Veranstalter: Börsenblatt. Wochenmagazin für den Deutschen Buchhandel

11.45 – 12.15 Uhr
Janne Teller auf der FAZ-Bühne
Janne Teller, die Autorin des Jugendbuches „Nichts. Was im Leben wichtig ist“, im Gespräch mit Tilman Spreckelsen auf der FAZ-Bühne.
Veranstaltungsort: Messegelände, 3.1 D154
Veranstalter: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG

12.00 Uhr
das blaue sofa: Jonathan Franzen spricht über seinen neuen Roman „Freiheit“
Veranstaltungsort: Messegelände, 5/6, Übergang 5/6, das blaue sofa
Veranstalter: DER CLUB Bertelsmann / Süddeutsche Zeitung / ZDF – Aspekte / Deutschlandradio Kultur

12.30 Uhr
Twittagessen
„Ein Twittagessen ist ein ungezwungenes Treffen hungriger Twitterer zum Mittagessen, Abendessen oder wann immer ihr wollt. Sei es, um sich kennen zu lernen, mal dem öden Büro zu entfliehen oder einfach nur um Spaß zu haben“, heißt es auf der Site der Organisatoren. Wo genau das Treffen stattfindet, steht allerdings noch nicht fest. Bis heute haben sich 43 „Twitterer“ angemeldet und ich freue mich auf viele nette Begegnungen.

12.30 – 13.30 Uhr
Harry Rowohlt liest „… schlechter Mensch, Mr. Gum†œ
Mr. Gum führt ein verlottertes Leben zw. Kakerlaken und Pizzakartons. Er hasst Kinder, liebt das
Faulenzen. Nur sein Garten erstrahlt in schönster Ordnung, denn eine Fee mit Bratpfanne kontrolliert ihn.
Harry Rowohlt brummt, krächzt und bellt, dass alle diese Geschichte von Andy Stanton lieben werden.
Teilnehmer: Harry Rowohlt und Dirk Kauffels
Veranstaltungsort: Messegelände, 4.1 B139, FOCUS Forum Hörbuch & Literatur
Veranstalter: Sauerländer Patmos Verlagsgruppe

12.30 – 13.00 Uhr
Ruth Klüger spricht mit Iris Radisch (DIE ZEIT) über ihr Buch „Was Frauen schreiben†œ (Zsolnay Verlag).
Veranstaltungsort: Messegelände, 3.1 D101
Veranstalter: Die Zeit

14.00 – 14.30 Uhr
Martin Suter am FAZ-Stand
Martin Suter spricht mit Rose-Maria Gropp (FAZ) über seinen Bestsellerroman „Der Koch“. Weltweite Finanzkrise, Bürgerkrieg in Sri Lanka und eine Firma, die in aller Verschwiegenheit boomt: „Love Food“ fürs diskrete Tête-à-Tête. Politische Gegenwart, Liebesgeschichte, Exotik und Sinnlichkeit in einem.
Veranstaltungsort: Messegelände, 3.1 D154
Veranstalter: Diogenes Verlag und FAZ

14.00 – 14.40 Uhr
Das Beste aus der KrimiWelt mit den Autoren Oliver Bottini („Das verborgene Netz“) und Detlef Bernd Blettenberg („Murnaus Vermächtnis†œ)
Moderation: Lore Kleinert (Radio Bremen)
Veranstaltungsort Messegelände, 3.1 Foyer West
Veranstalter: ARTE Deutschland TV GmbH
Mitveranstalter:  Nordwestradio (Radio Bremen/NDR) | Die Welt

14.00 Uhr
Schuld: Stories – Ferdinand von Schirach gilt als literarische Entdeckung des Jahres 2009. Auch im zweiten Buch erzählt er, inspiriert von seiner beruflichen Praxis als Strafverteidiger, spannende und bewegende Fallgeschichten. Ein Buchgespräch mit Brigitte Zypries, Bundesministerin a.D., Guido Schmitz und dem Autor.
Veranstaltungsort: Messegelände, 3.0 B170
Veranstalter: Berliner vorwärts Verlagsgesellschaft mbH

15.00 – 15.45 Uhr
Nominierte Autoren des Schweizer Buchpreises 2010
Veranstaltungsort Messegelände, 4.1 A106
Veranstalter: Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verband SBVV

16.00 Uhr
Edition fünf – Vorstellung des Programms
Die drei Gründerinnen der Edition fünf, im Vertrieb bei Edition Nautilus, laden zum Empfang, wo sie sich und ihr erstes Programm vorstellen: Autorinnen zum Wiederentdecken, Bücher zum Verschenken und Selberlesen – fünf Bücher für kluge Frauen.
Veranstaltungsort: Messegelände, 3.1 B165
Veranstalter: Edition Nautilus Verlag Lutz Schulenburg
Teilnehmer: Silke Weniger, Karen Nölle, Christine Gräbe

17.00 Uhr
Kölsch-Empfang beim EGMONT LYX Verlag
Genrepräsentation „Romantic Thrill“ mit Talkrunde der LYX-Autorin Michelle Raven und Kris Alice Hohls (Geschäftsführerin LOVELETTER-Magazin)
Veranstaltungsort: Messegelände, 3.0 F174
Veranstalter: EGMONT LYX Verlag

17.00 – 18.00 Uhr
WiP (Women in Publishing)-Party
20 Jahre BücherFrauen e.V. – Die BücherFrauen laden ein zur Verleihung des Preises „BücherFrau des Jahres†œ, in 2010 an die Buchhändlerin und Autorin Dr. Susanne Himmelheber. Als „BücherFrau des Jahres†œ werden Frauen für ihr besonderes, frauenspezifisches Engagement der Buchbranche ausgezeichnet.
Veranstaltungsort: Messegelände, 5.0 E953, Weltempfang – Salon
Veranstalter: Frankfurt Book Fair Ausstellungs- und Messe-GmbH des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels
Mitveranstalter: Branchen-Netzwerk BücherFrauen/Women in Publishing
Teilnehmer: Susanne Himmelheber und Anja Lösch

17.30 – 19.00 Uhr
hotspotting: book.people in social media
Zu diesem Networking sind alle Buchmenschen in den Hot Spot Information Management eingeladen. Unter dem Motto „hotspotting. people in social media“ wollen wir uns bei Wasser, Wein und Brezeln über Trends, verrückte Ideen, innovative Konzepte und natürlich die Eindrücke von der Buchmesse austauschen – Buchmärkte | Herstellung | Web 2.0 / Social Media / Webportale | Wissenschaft & Fachinformation
Veranstaltungsort: Messegelände, 4.2 P451, Information Management Hot Spot
Veranstalter: Frankfurt Book Fair Ausstellungs- und Messe-GmbH des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels
Teilnehmer: Caroline Vogel, Wibke Ladwig, Ehrhardt F. Heinold und Carsten Reinmann

Frankfurter Buchmesse 2010: Programmübersicht im Börsenblatt-Café

| dolcevita

Frankfurter Buchmesse 2010 – Börsenblatt-Café: Zeit für Debatten †“ und das „wahre Buch“

Zur Buchmesse eröffnet wieder das Börsenblatt-Café †“ in Halle 4.0, Stand D 1339. Nachfolgend eine Übersicht über das geplante Programm:

Mittwoch, 6. Oktober 2010

„Wahre Bücher! Warum die digitale Zeit nicht ohne Druckwerke auskommt“, 11 bis 12 Uhr
Am ersten Messetag stehen Verlage im Mittelpunkt; ab 11 Uhr geht es um die Qualität von gedruckten Büchern, um die Wuünsche von Käufern und Herstellern.

„E-gitt? Das Problem der digitalen Rechte“, 14 bis 15 Uhr
Thema Nummer zwei sorgt in den USA längst für großen Wirbel und wird auch für deutsche Verlage zunehmend wichtiger †“ die Autorenhonorare bei digitalen Ausgaben.

Donnerstag, 7. Oktober 2010

„Schon abgehängt oder gut aufgestellt?“ 11 bis 12 Uhr
Der Messedonnerstag widmet sich einem Dauerthema im Sortiment: der Frage, wie sich der Buchhandel im digitalen Geschäft beteiligen kann.

„Mehr Hardcore: Brechen Autoren und Verlage alle Tabus im Jugendbuch“ 14 bis 15 Uhr
Im Jugendbuch gibt es nichts, das es nicht gibt. Je drastischer die Story, umso besser scheint der Absatz
zu sein. Eine Debatte über Thesen, Trends und Tabus rund ums Buch für junge Leser.

Freitag, 8. Oktober 2010

„Deutscher Buchpreis: Gespräch mit dem Gewinner“ 11 bis 12 Uhr
Am Freitagvormittag ist das Börsenblatt-Café für den Gewinner des Deutschen Buchpreises 2010 reserviert. Mit auf dem Podium: sein Verleger.

„Viereckig und hart reicht nicht mehr: Zusatzsortimente für den Buchhandel“ 14 bis 15 Uhr
Bücher sind im Buchhandel nicht alles, längst füllen Sortimenter ihre Regale und Auslagen auch mit DVDs, Geschenkartikeln oder Musik-CDs. Was sich lohnt, worauf es bei der Präsentation ankommt †“ und beim Pricing.

Samstag, 9. Oktober 2010

„Lesen unter Hitler“ 15 bis 16 Uhr
Zum Abschluss der Veranstaltungsrunde widmet sich die Börsenblatt-Redaktion einem historischen Thema: Autor Christian Adam und der Verleger K. G. Saur sprechen über Autoren, Bestseller und Leser im Dritten Reich.

Ken Follett zu Gast beim Buchjournal
Wer das Buchjournal auf der Frankfurter Buchmesse besucht, braucht diesmal vermutlich sehr spitze Ellenbogen: Die Redaktion hat am Messedonnerstag ab 15.30 Uhr Starautor Ken Follett zu Gast †“ und spricht mit ihm im Börsenblatt-Café über seinen neuen Roman „Sturz der Titanen“ (Lübbe).

Wie kreativ die Leser des Kundenmagazins sind, wird sich am Samstag zeigen, wenn der Kurzgeschichtenwettbewerb 2010 endet  †“ garantiert mit viel Applaus – 14 Uhr. Das Thema in diesem Jahr hieß: „Das Fest“.

Quelle: Börsenblatt

Frankfurt Sparks – Die digitale Initiative der Frankfurter Buchmesse [Video]

| dolcevita

FRANKFURT SPARKS – Die digitale Initiative der Frankfurter Buchmesse

Unter dem Dach von Frankfurt SPARKS will die Frankfurter Buchmesse Ausstellungsformate, Konferenzen und Veranstaltungen rund um die Zukunft der Medien- und Kreativbranchen bekannt machen.

Mit einem dickbäuchigen haarigen Spinnenmann wirbt Frankfurt Sparks in einem Video für ihr Konzept. In einem skurrilen Kostüm macht sich der Spinnenmann von einem Hochhausdach aus auf den Weg durch Verlagshäuser, Parkgaragen, Aufzüge, Parks und vernetzt unterwegs die Menschen und Räume mit einem überdimensionalen Glasfaserkabel.

Einziger Hinweis auf die Botschaft, die er rüberbringen soll, ist der Schriftzug www.frankfurtsparks.com auf einer Kladde, die der haarige Mann am Ende des Videos in die Kamera hält.

Frankfurt SPARKS will inspirieren und zündende Verbindungen über die (einstigen) Branchengrenzen hinweg schaffen: Der Funke (Spark) soll überspringen und Menschen aus Verlagswelt, Technologiebranche, Medien und Internetkultur zusammenbringen, um gemeinsam smarte Lösungen und zukunftsfähige Geschäftsmodelle zu entwickeln.

Frankfurt SPARKS startet 2010 mit zwei neuen Projekten, den Frankfurt Hot Spots und Frankfurt StoryDrive.

Quelle: Börsenblatt

Frankfurter Buchmesse: Die FAZ mit Peter Handke auf Abwegen

| dolcevita

FAZ1Die FAZ berichtet exclusiv online mit einer „Zeitung zur Buchmesse“ von der Frankfurter Buchmesse, die heute ihre Tore geöffnet hat und noch bis zum 18.10.2009 zunächst Fachpublikum und am 17. und 18. Oktober auch Privatbesucher willkommen heißt.

Am Tag 1 geht es z.B. um die Outfits, Maße und Kosten der VIP-Escort-Damen, die darauf brennen, die Gentlemen der Verlagsbranche zu allen möglichen Meetings zu begleiten um dann ihre wuchtige Wirkung als Meeting-Luder entfalten.

Elke Heidenreich beantwortet sehr aufschlussreich einen speziellen Buchmesse-Fragebogen der FAZ und Peter Handke glänzt wieder als Meister der Abwesenheit. Auf geniale Weise ist es der FAZ allerdings gelungen, seine Facebook-Seite zu knacken:

Intime Einblicke in die soziale Vernetzung eines Schriftstellers mit dem Fazit, dass Peter Handke das Geschwätz auf Facebook leider schon jetzt nicht mehr ertragen kann und niemals wieder etwas hineinschreiben wird. Schade eigentlich! 😉

Quelle: FAZ