Anne Frank: Grüße und Küsse an alle

Eine Sensation: Die Geschichte der deutsch-jüdischen Familie Frank über drei Jahrhunderte, erzählt auf der Grundlage tausender unbekannter Briefe und Dokumente.

Mirjam Pressler erzählt unter der Mitarbeit von Gerti Elias die Geschichte der Familie von Anne Frank

Grüße und Küsse an alle: Die Geschichte der Familie von Anne Frank

Sommerfrische hoch über dem Silser See in den Schweizer Bergen: Alljährlich traf sich hier die Familie Frank, die sonst über ganz Europa verstreut war. Noch Anne Franks Ur-Ur-Großvater hatte als kleiner Junge in der engen Frankfurter Judengasse hausieren gehen müssen; doch schon eine Generation später wurde ein Vorfahr Anne Franks zum ersten jüdischen Professor in Deutschland berufen; ihre Großmutter Alice führte als Bankiersgattin ein weltoffenes Haus in Frankfurt, bis die Familie nach London, Basel und Amsterdam übersiedelte. Der letzte noch lebende Verwandte Anne Franks, ihr Cousin Buddy Elias, wurde schließlich berühmt als Eiskunstläufer und Schauspieler. Wie durch ein Wunder haben zahllose Briefe, Dokumente und Fotos der Familie auf dem Dachboden des Hauses von Buddy Elias‘ Familie in der Baseler Herbstgasse überlebt und wurden dort vor einiger Zeit entdeckt †“ ein Sensationsfund.

Mirjam Pressler hat daraus die so einzigartige wie exemplarische Geschichte der deutsch-jüdischen Familie Frank zusammengefügt, die sich liest wie ein großer Familienroman.

Grüße und Küsse an alleKurzbeschreibung
Eine Sensation: Die ganze Geschichte von Aufstieg und Schicksal der Familie Anne Franks über drei Jahrhunderte, erzählt auf der Grundlage tausender unbekannter Briefe und Dokumente
Sommerfrische hoch über dem Silser See in den Schweizer Bergen: Alljährlich traf sich hier die Familie Frank, die sonst über ganz Europa verstreut war. Noch Anne Franks Ur-Ur-Großvater hatte als kleiner Junge in der engen Frankfurter Judengasse leben müssen; doch schon eine Generation später wurde ein Vorfahr Anne Franks zum ersten jüdischen Professor in Deutschland berufen; ihre Großmutter Alice führte als Bankiersgattin ein weltoffenes Haus in Frankfurt, bis die Familie nach London, Basel und Amsterdam übersiedelte, das dann zum Schicksalsort der Familie werden sollte. Der letzte noch lebende Verwandte Anne Franks, ihr Cousin Buddy Elias, wurde schließlich berühmt als Eiskunstläufer und Schauspieler.
Wie durch ein Wunder haben zahllose Briefe, Dokumente und Fotos der Familie auf dem Dachboden des Hauses der Familie in der Baseler Herbstgasse überlebt und wurden dort vor einiger Zeit entdeckt ein Sensationsfund. Die wunderbare Erzählerin Mirjam Pressler hat daraus die so einzigartige wie exemplarische Geschichte der deutsch-jüdischen Familie Frank zusammengefügt, die sich liest wie ein großer schicksalhafter Familienroman.

Über die Autorin
Mirjam Pressler wurde 1940 in Darmstadt geboren. Sie studierte an der Akademie für bildende Künste in Frankfurt a. M. und arbeitete danach in verschiedenen Berufen, u. a. in einem Kibbuz in Israel. Seit 1979 schreibt sie Kinder- und Jugendbücher, für die sie ebenso wie für ihre zahlreichen Übersetzungen vielfach ausgezeichnet wurde, u. a. mehrfach mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis und 2008 mit dem Jane Scatcherd-Preis für ihre Übersetzungen aus dem Hebräischen. Sie lebt auf einem Dorf unweit von München.

Die gebundene Ausgabe umfasst 425 Seiten und ist im Oktober 2009 im S. Fischer Verlag erschienen. Grüße und Küsse an alle: Die Geschichte der Familie von Anne Frank ist für 22,95 Euro im Handel erhältlich.

Mirjam Pressler ist auf Lesereise – alle Termine findet man auf ihrer Homepage.

Wunderbares Kinderbuch: Der Königsschlüssel von Boris Koch [Verlosung]

Der Königsschlüssel von Boris Koch und Kathleen Weise

KönigsschlüsselKurzbeschreibung
Ein fantastisches Abenteuer!
Es ist der Tag des Königs. Der Tag, an dem der Herrscher mit dem Schlüssel aufgezogen wird, um für ein weiteres Jahr regieren zu können. Da geschieht das Unfassbare: Vor den Augen des versammelten Volks stürzen dunkle Vögel vom Himmel herab und stehlen den Königsschlüssel. Fortan steht der König still. Als man den Schlüsselbauer für die Tat verantwortlich macht und ihn in den Kerker wirft, macht sich seine Tochter auf, den wahren Schuldigen zu finden. Es wird eine Reise, die das Mädchen und ihr Land für immer verändern wird …

Klappentext
Seit vielen Jahrhunderten herrscht der Mechanische König in der Königsstadt Marinth. Jedes Frühjahr wird er bei einer feierlichen Zeremonie mit dem einzigartigen Königsschlüssel aufgezogen, um für ein weiteres Jahr regieren zu können. Auch Vela, die Tochter des Königsmechanikers, kommt für dieses Ereignis in die Stadt. Eigentlich will sie nichts lieber, als bei ihrem Vater in die Lehre zu gehen, damit er sie in die Geheimnisse der Mechanik einweiht. Doch dann geschieht das Unfassbare: Vor den Augen des versammelten Volks stürzt ein gigantischer Vogel mit nachtschwarzen Schwingen vom Himmel und raubt den Königsschlüssel. Fortan steht der König still †“ und mit ihm das ganze Land. Velas Vater wird in den Kerker geworfen, weil er den Schlüssel nicht verteidigen konnte. Begnadigt ihn der König nicht, soll er hingerichtet werden. Doch der König steht still. Vela macht sich auf, um den Schlüssel zu finden, denn das Schicksal ihres Vaters und des ganzen Landes hängt davon ab. Eine abenteuerliche Reise beginnt …

Boris Koch gehen die brillanten Ideen nicht aus. Der freundlichste König aller Länder, von dem niemand weiß, woher er kommt, ist ein Automat, der jedes Jahr von Neuem aufgezogen werden muss.
Kurz vor der jährlichen Aufzieh-Zeremonie jedoch wird der Schlüssel von einem Vogel geraubt. Das Entsetzen ist groß, und man wirft kurzerhand den Schlüssel hütenden, aber unschuldigen Königsmechaniker als Sündenbock in den Kerker. Aber seine Tochter Vela verlässt sich auf die Ritter, die erwählt wurden, auf die Suche nach dem Königsschlüssel zu gehen. Wenn die das Werkzeug zurückbringen, kommt ihr Vater wieder frei. Doch die Ritter quartieren sich lieber faul im Wirtshaus ein, wo der Küchenjunge Cephei ein trostloses Dasein führt. Verzweifelt macht sich Vela selbst auf in das gefährliche Abenteuer, und Cephei begleitet sie.

Sowohl Vela als auch Cephei sind unheimlich sympathische Protagonisten, denen man nur zu gerne auf die Reise folgt. Schön ist auch die Beziehung zwischen den beiden beschrieben, die zuerst nicht viel miteinander anfangen können, dann aber allmählich Respekt voreinander lernen und füreinander einstehen.

Wunderbar sind die zickigen Hexen gezeichnet, der Drache mit Höhenangst, die von Riesenkäfern bevölkerte Ruinenstadt oder der Fluss, in dem kein Wasser, sondern Schrott fließt. Selbst, wenn sich das Autoren-Duo bekannter Fantasy-Elemente oder Klischees bedienen, schaffen sie es immer, ihnen eine originelle Facette zu verleihen. So frisch, frech und furios wünscht man sich fantastische Abenteuerromane. Und die hinreißenden Illustrationen im Buch setzen dem Ganzen noch die Krone auf! Ein großer Spaß für alle jungen und jung gebliebenen Leser zwischen zehn und hundert Jahren und weit darüber hinaus. (Simon Weinert aus der Amazon-Redaktion)

Über den Autor
Boris Koch, Jahrgang 1973, wuchs auf dem Land südlich von Augsburg auf, studierte Alte Geschichte und Neuere Deutsche Literatur in München und lebt heute als freier Autor in Berlin. Er ist Mitveranstalter der phantastischen Lesereihe „Das StirnhirnhinterZimmer“ und Redakteur des Magazins „Mephisto“. Zu seinen Buchveröffentlichungen gehören „Der Drachenflüsterer“, die Fantasy-Parodie „Die Anderen“ und der mit dem Hansjörg-Martin-Preis ausgezeichnete Jugendkrimi „Feuer im Blut“ sowie der Shadowrun-Roman „Der Schattenlehrling“.

Über die Autorin
Kathleen Weise, geboren 1978 in Leipzig, absolvierte ein Studium am Deutschen Literaturinstitut Leipzig mit den Schwerpunkten Prosa und Dramatik/Neue Medien. Sie lebt und arbeitet als freie Autorin und Lektorin in Leipzig, und war außerdem viele Jahre ehrenamtlich für das Literaturbüro Leipzig e.V. tätig, wo sie Textwerkstätten, Schullesungen und Workshops organisierte und durchführte. Veröffentlicht sind neben Beiträgen in Anthologien auch die Jugendkrimis Langer Schatten und Code S2.

Die gebundene Ausgabe umfasst 400 Seiten und ist im Mai 2009 im Heyne Verlag erschienen. Der Königsschlüssel ist für 13 Euro im Handel erhältlich. Der Verlag empfiehlt dieses Buch Kindern ab 10 Jahren.

Der Heyne Verlag hat dem Lesekreis freundlicherweise 5 Exemplare von „Der Königsschlüssel“ für eine Verlosung zur Verfügung gestellt. Boris Koch hat im November 2008 bereits einen sehr erfolgreichen  Fantasyroman für Jugendliche veröffentlicht. Wer den Titel weiß und ihn per Mail an webmaster@lesekreis.org schickt, nimmt an der Verlosung teil. Viel Glück! 😉

Nachtrag zur Verlosung: Die Aktion endet am 31.10. um Mitternacht – am 01.11. wird die Glücksfee aktiv und zieht die 5 Gewinner aus den eingegangenen Mails. Hoffe, dass ich es schaffe die Bücher dann am 02. zur Post zu bringen, vorab gebe ich die Gewinner hier in der Kommentarleiste bekannt.

Twilight: Eclipse/Bis(s) zum Abendrot im Kino

Am 22.11. startet New Moon zunächst mit einem speziellen Double Feature, d.h. Twilight (Bis(s) zum Morgengrauen) und New Moon (Bis(s) zur Mittagsstunde) werden in vielen deutschen Kinos ab 12 Uhr mittags hintereinander gezeigt. Die Karten für dieses Double Feature am Sonntag waren zumindest in München schon kurz nach Mitternacht am letzten Wochenende ausverkauft. Am 25.11. findet vielerorts die Vorpremiere statt, und am 26.11. ist der offizielle Filmstart von New Moon, dem zweiten Teil der Twilight-Saga nach der erfolgreichen Romanvorlage von Stephenie Meyer.

Bis(s) zum AbendrotIn Vancouver wird derzeit unter der Regie von David Slade schon längst an der Fortsetzung gedreht. Filmstart für Band 3 der Twilight Saga (Bis(s) zum Abendrot (orig. Eclipse) soll am 15.07.2010 in den USA sein. Wann Eclipse in die deutschen Kinos kommt, steht leider noch nicht fest.

In Eclipse (Bis(s) zum Abendrot sieht sich Bella mit dem Problem konfrontiert, dass Edward, die Liebe ihres Lebens, und ihr bester Freund Jacob nur Verachtung füreinander empfinden. Bella möchte weder auf Edward verzichten, noch sich von Jacob distanzieren, der plötzlich von Liebe auf den ersten Blick spricht. Nach wie vor steht das Wort „Hochzeit“ im Raum, Edwards Bedingung für Bellas Verwandlung in einen Vampir, welche er als unabdingbar für mehr Intimität ansieht. Denn zu groß ist Edwards Angst, sich durch körperliche Nähe zu verlieren und dabei seinem Verlangen nach ihrem Blut zu erliegen.

Inzwischen schwört Victoria Rache wegen Edwards Mord an ihrem Geliebten James. Sie plant Bella zu töten. Ein ganzes Heer von neugeborenen wilden Vampiren setzt sie auf Bella und ihre Verteidiger an. Eine Schlacht scheint unvermeidlich, so dass Werwölfe und Vampire ihre Kräfte vereinen, um Victoria endgültig zu schlagen.

Somit mussten für Eclipse einige neue Darsteller für die Figuren gefunden werden, die Stephenie Meyer in ihrem Roman entwickelt hat.

Einen immer aktuellen Überblick mit vielen Fotos und  News zu den Dreharbeiten zu Eclipse bietet die amerikanische Website Eclipse Movie

Und hier ist der 1. neue Trailer, der seit dem 11.03.2010 online ist:

Quelle: Eclipse Movie

50. Münchner Bücherschau vom 12. bis 29.11.2009

50. Münchner Bücherschau2

50. Münchner Bücherschau1Die Münchner Bücherschau feiert in diesem Jahr ihren 50. Geburtstag.

Vom 12. bis 29. November 2009 dreht sich im Gasteig in München wieder alles um Bücher. Viele namhafte Autorinnen und Autoren aus dem In- und Ausland werden erwartet. Seit dem 28. September sind die Tickets für die Veranstaltungen im Vorverkauf erhältlich.

Zu den Highlights gehören sicherlich die Besuche von Juli Zeh am 13.11., Cassandra Clare am 14.11., Paul Maar am 15.11., Carlos Ruiz Zafón am 15.11., Robert Harris am 20.11. und natürlich Frank Schätzing am 16.11.09

Der Kartenvorverkauf der 50. Münchner Bücherschau hat bereits am 28. September 2009 begonnen. Bei München Ticket können die Karten online reserviert werden und telefonisch oder per Fax unter Tel. 089 / 54 81 81 81 – Fax 089 / 54 81 81 54

Mittwoch, 11.11 um 19 Uhr
Carl-Orff-SaaL
URS GASSER
Digitalisierung, Digital Natives und die Zukunft der (Buch)Branche nur mit Einladung

Donnerstag, 12.11 von 14.30 -17.30 Uhr
Aktionsfläche im 2. OG
Verlag Bunt & Vielfalt
offene Werkstätten täglich werktags 14.30 bis 17.30 Uhr (außer Buß- und Bettag)

Donnerstag, 12.11 um 19.00 Uhr
Carl-Orff-SaaL
HANS KÜNG – Was ich glaube
Lesung

Donnerstag, 12.11 um 19.00 Uhr
Black Box
RAFFAELE CANTONE – Allein für die Gerechtigkeit
Lesung und Gespräch

Freitag 13.11. um 19.00 Uhr
Carl-Orff-SaaL
JULI ZEH & SLUT – Corpus Delicti. Eine Schallnovelle
Ein Live-Hörspiel

Samstag, 14.11. von 14.00 bis 18.00 Uhr
Aktionsfläche 2. OG
5zig †“ Möglichkeiten, die Welt zu entdecken und zu erfinden
Verlag Bunt & Vielfalt

Samstag, 14.11. um 15.00 Uhr
Kleiner Konzertsaal
Cassandra Clare -City of Glass
Lesung mit CASSANDRA CLARE und CLAUDIA ENGLER

Samstag, 14.11. um 16.00 Uhr
Foyer Carl-Orff-Saal
Der große Elternvorlesewettbewerb

Samstag, 14.11. um 18.00 UHR
Kleiner Konzertsaal
Die 100 Besten †“ Lust machen aufs Lesen
Vorstellung der besten Kinder- und Jugendbücher

Samstag, 14.11. um 19.00 Uhr
Black Box
FRIEDRICH ANI – Totsein verjährt nicht
Lesung

Sonntag, 15.11. um 11.00 Uhr
Carl-Orff-Saal
ALFONS SCHUHBECK – Meine Küche der Gewürze
Kochevent

Sonntag, 15.11. um 14.00 Uhr
Aktionsfläche im 2.OG
5zig †“ Möglichkeiten, die Welt zu entdecken und zu erfinden
Verlag Bunt & Vielfalt

Sonntag, 15.11. um 15.00 Uhr
Carl-Orff-Saal
PAUL MAAR – Onkel Alwin und das Sams
Lesung

Sonntag, 15.11. um 16.00 Uhr
Kleiner Konzertsaal
CARLOS RUIZ ZAFÓN – Der dunkle Wächter
Lesung mit CARLOS RUIZ ZAFÓN und MICHAEL FITZ

Sonntag, 15.11. um 18.30 Uhr
Carl-Orff-Saal
CARLOS RUIZ ZAFÓN – Das Spiel des Engels
Deutsche Lesung: STEFAN HUNSTEIN

Montag, 16.11. um 17.00 Uhr
Raum 0.131
Die Welt der Medien entdecken – Berufe in der Buchbranche

Montag, 16.11. um 19.00 Uhr
Carl-Orff-Saal
FRANK SCHÄTZING – Limit
Gespräch mit RANGA YOGESHWAR

Dienstag, 17.11. um 19.00 Uhr
Kleiner Konzertsaal
STEVEN BLOOM – Stellt mir eine Frage
Lesung · Deutsche Lesung: STEFAN MERKI

Mittwoch, 18.11. von 9.00 – 17.30 Uhr
Aktionsfläche im 2. OG
5zig †“ Möglichkeiten, einen schulfreien Tag zu erleben
Verlag Bunt & Vielfalt

Mittwoch, 18.11. um 9.00 und um 11:00 Uhr
Raum 0.131
ROTRAUT SUSANNE BERNER – Bibs
Bilderbuchworkshop für Kindergartengruppen

Mittwoch, 18.11. um 20.00 Uhr
Black Box
ANSELM GRÜN – Trau deiner Kraft. Mutig durch Krisen gehen
Lesung

Donnerstag, 19.11. um 19.00 Uhr
Kleiner Konzertsaal
FADUMO KORN – Schwester Löwenherz
Lesung und Diashow

Freitag, 20.11. um 19.00 Uhr
Black Box
ROBERT HARRIS – Titan
Lesung · Deutsche Lesung: DAVID EISERMANN

Samstag, 21.11. um 14.00 Uhr
Aktionsfläche im 2.OG
5zig †“ Möglichkeiten, die Welt zu entdecken und zu erfinden
Kinderrechte
Verlag Bunt & Vielfalt

Samstag, 21.11. um 15.30 Uhr
Kleiner Konzertsaal
ZIZOU CORDER – Lee Raven
Lesung mit ZIZOU CORDER und AXEL MILBERG

Samstag, 21.11. um 19.00 Uhr
Black Box
GIOCONDA BELLI – Unendlichkeit in ihrer Hand
Lesung · Deutsche Lesung: VIOLA GABOR

Sonntag, 22.11. um 10.00 Uhr
Raum 0.131
Schreiben bis die Sätze tanzen – MBS-Schreibwerkstatt

Sonntag, 22.11. um 11.00 Uhr
Aktionsfläche im 2.OG
Die 100 Besten †“ Lust machen aufs Lesen Vorstellung der besten Kinder- und Jugendbücher

Sonntag, 22.11. um 12.00 Uhr
Aktionsfläche im 2.OG
5zig †“ Möglichkeiten, die Welt zu entdecken und zu erfinden
Kinderrechte
Ausstellung, Aktionsprogramm und Lesungen

Sonntag, 22.11. um 15.30 Uhr
Kleiner Konzertsaal
Bilderbuchspektakel mit AXEL SCHEFFLER

Sonntag, 22.11. um 17.00 Uhr
Carl-Orff-Saal
THORSTEN HAVENER – Ich weiß, was du denkst
Interaktive Lesung

Montag, 23.11. um 19.00 Uhr
Carl-Orff-Saal
WLADIMIR KAMINER – Meine russischen Nachbarn
Lesung

Montag, 23.11. um 19.00 Uhr
Black Box
ECKHARD HENSCHEID – Eine Werkschau
Jean-Paul-Preisträger 2009

Dienstag, 24.11. um 19.00 Uhr
Black Box
GERT HEIDENREICH – Das Fest der Fliegen
Lesung

Mittwoch, 25.11. um 19.00 Uhr
Black Box
MOHAMMED HANIF – Eine Kiste explodierender Mangos
CORINE-Preisträger 2009
Deutsche Lesung: HELMUT BECKER

Mittwoch, 25.11. um 19.00 Uhr
Vortragssaal der Bibliothek
CHRISTOPH RUF – In der NPD. Reisen in die National Befreite Zone
Vortrag

Donnerstag, 26.11. – 19.00 Uhr
Black Box
MEHMET MURAT SOMER – Der Kuss-Mord
Deutsche Lesung: MARKUS FISHER

Freitag, 27.11. um 19.00 Uhr
Black Box
HANS-PETER DÜRR – Warum es ums Ganze geht
Vortrag

Freitag, 27.11. um 19.00 Uhr
Vortragssaal der Bibliothek
OTTO KRÄTZ – Gartengeflüster
Vortrag und Experimente

Samstag, 28.11. um 14.00 Uhr
Aktionsfläche im 2.OG
5zig †“ Möglichkeiten, die Welt zu entdecken und zu erfinden
Verlag Bunt & Vielfalt

Samstag, 28.11. um 15.00 Uhr
Black Box
STEPHEN HAWKING, LUCY HAWKING
Die unglaubliche Reise ins Universum
Lesung mit LUCY HAWKING und ULRIKE KRIENER

Samstag, 28.11. um 19.00 Uhr
Kleiner Konzertsaal
JOHN HARVEY – Tiefer Schnitt
Deutsche Lesung: HANS-JÜRGEN STOCKERL

Sonntag, 29.11. um 14.00 Uhr
Black Box
5zig †“ Möglichkeiten, die Welt zu entdecken und zu erfinden
Verlag Bunt & Vielfalt

Sonntag, 29.11. um 15.00 Uhr
Black Box
ARMIN MAIWALD – Frag doch mal … die Maus! Wie funktioniert das eigentlich?
Activity-Lesung mit ARMIN MAIWALD

Sonntag, 29.11. um 17.00 Uhr
Black Box
FRANÇOIS LELORD – Hector & Hector und die Geheimnisse des Lebens
Deutsche Lesung: AUGUST ZIRNER

Sonntag, 29.11. um 17.00 Uhr
Vortragssaal der Bibliothek
MARTIN KORTE – Wie Kinder heute lernen
Vortrag

Quelle: Münchner Bücherschau

Dezember 2009: Atemschaukel von Herta Müller

Die Abstimmung für die „Atemschaukel“ von Herta Müller war ziemlich einstimmig. Natürlich kommen wir nicht darum herum, den neuen Roman der frischgekürten Literaturnobelpreisträgerin im Lesekreis zu lesen.  Die Besprechung findet am 19. Dezember um 21 Uhr bei Heike und Christian statt.

AtemschaukelKurzbeschreibung
Rumänien 1945: Der Zweite Weltkrieg ist zu Ende. Die deutsche Bevölkerung lebt in Angst. „Es war 3 Uhr in der Nacht zum 15. Januar 1945, als die Patrouille mich holte. Die Kälte zog an, es waren -15° C.“ So beginnt ein junger Mann den Bericht über seine Deportation in ein Lager nach Russland. Anhand seines Lebens erzählt Herta Müller von dem Schicksal der deutschen Bevölkerung in Siebenbürgen. In Gesprächen mit dem Lyriker Oskar Pastior und anderen Überlebenden hat sie den Stoff gesammelt, den sie nun zu einem großen neuen Roman geformt hat. Ihr gelingt es, die Verfolgung Rumäniendeutscher unter Stalin in einer zutiefst individuellen Geschichte sichtbar zu machen.

Pressestimmen
„Ein überwältigender, ergreifender, demütig machender Roman, die vielleicht nachhaltigste Leseerfahrung dieses Herbstes.“ (Felicitas von Lovenberg, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17.07.09)

„Ein sprachliches Kunstwerk, wie es das in diesem Herbst kaum ein zweites Mal geben dürfte. Wer es schafft, Herta Müllers bestürzenden, bedrückenden und – wegen seiner sprachlichen Kraft – beglückenden Roman zu Ende zu lesen, wird dieses Buch nie wieder vergessen.“ (Focus, Hajo Steinert, 10.08.09)

Über die Autorin
Herta Müller, 1953 geboren im deutschsprachigen Nitzkydorf/Rumänien, studierte 1973 – 1976 deutsche und rumänische Philologie in Temeswar. Nach dem Studium arbeitete sie als Übersetzerin in einer Maschinenfabrik. Sie wurde entlassen, weil sie sich weigerte für den rumänischen Geheimdienst Securitate zu arbeiten. Ihr erstes Buch „Niederungen“ lag danach vier Jahre beim Verlag und wurde 1982 nur zensiert veröffentlicht. 1984 erschien es in der Originalfassung in Deutschland. Herta Müller konnte danach in Rumänien nicht mehr veröffentlichen und war immer wieder Verhören, Hausdurchsuchungen und Bedrohungen durch die Securitate ausgesetzt. 1987 Übersiedlung nach Deutschland. 1989 – 2001 Gastprofessuren an Universitäten in England, Amerika, Schweiz und Deutschland. Seit 1995 Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt. Herta Müller wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. So erhielt sie 2006 den Würth-Preis für Europäische Literatur für ihr literarisches Gesamtwerk sowie den Walther-Hasenclever-Werkpreis. Herta Müller lebt in Berlin. 2009 erhielt die Autorin die Ehrengabe der Heine-Gesellschaft.