Julia Franck und die Mittagsfrau – Aus dem Fluch wird ein Erfolg

„Die Mittagsfrau“ ist eine Lausitzer Legende. Sie erzählt, dass zur Mittagsstunde eine weiß gekleidete Frau mit einer Sichel über den Köpfen derjenigen erscheint, die mittags arbeiten. Die Mittagsfrau verhängt einen Fluch über sie. Die Menschen können diesen Fluch nur aufheben, indem sie ihr eine ganze Stunde von der Verarbeitung des Flachs erzählen, so berichtet Julia Franck in einem Interview mit der Zeit am 27.09.07

Franck schreibt das Jahr 1945. Eine Mutter bricht mit ihrem kleinen Sohn von Stettin aus nach Westen auf, lässt das Kind dann aber an einem Bahnhof sitzen, verschwindet vorsätzlich und endgültig, legte dem Sohn die Adresse von Verwandten ins Gepäck. Helene gibt Peter auf, eine unerklärbare Entscheidung.

Julia Franck Es gab diese Begebenheit in meiner Familie †“ und ich sage ausdrücklich Begebenheit †“ da die Geschichte fehlt. Mein Vater wurde 1937 in Stettin geboren. Er ist 1945 im Zuge der Vertreibung mit seiner Mutter gen Westen aufgebrochen. Auf dem ersten Bahnsteig westlich der Oder-Neiße-Grenze hat sie ihn aufgefordert zu warten und gesagt, dass sie gleich wieder kommen würde. Das tat sie nie. Meinen Vater hat das sehr geprägt. Er war ein sehr feinsinniger und intelligenter Mensch. Mit 49 Jahren ist er an einem Hirntumor gestorben. In der Zeit hatte ich ihn gerade erst etwas kennengelernt. Ich besuchte ihn oft im Krankenhaus, wir besprachen vieles, redeten aber nie über seine Mutter. Als ich jetzt vor fast sieben Jahren mein erstes Kind bekam, wurde es zu einer brennenden Frage, was eine Frau dazu gebracht haben kann, ihr Kind auszusetzen und überzeugt zu sein, dass es ihm überall anders besser gehen würde als bei ihr selbst.

Julia Franck, geboren 1970 in Ostberlin, verlebte eine ungewöhnliche Kindheit und verließ mit 13 Jahren ihr Zuhause.

Meine Mutter war Schauspielerin in Ost-Berlin, meinen Vater kannte ich kaum. Meine Schwestern und ich waren oft abends und tagsüber allein und somit auf uns selbst angewiesen. Es gab aber auch Kindermädchen †“ zum Beispiel Nina Hagen †“ und das Wochenheim, in dem wir zeitweise untergebracht waren. Es war in der DDR nicht unüblich, dass Künstler mit unregelmäßigen Arbeitszeiten ihre Kinder nur am Wochenende abholten. 1978 siedelte ich als Achtjährige mit meiner Mutter und drei Schwestern in den Westen über. Zuvor verbrachten wir einige Monate in einem Notaufnahmelager. Wir wohnten zu fünft in einem zwölf Quadratmeter großen Zimmer. Einmal in der Woche kam ein Bus aus der Stadtbücherei und brachte Bücher in das Lager. Unsere Mutter schenkte uns leere Hefte und wir fingen an, darin zu schreiben. Ich führte Tagebuch und dachte mir Geschichten aus. Schreiben wurde zu einer Art Überlebensmittel. Mit 13 Jahren bin ich von zu Hause weggegangen und habe in Berlin bei Freunden gelebt. Meine Mutter war tolerant genug, mich gehen zu lassen.

Ihr Debütroman, Der neue Koch, erschien1997, daraufhin folgten die Romane: Liebediener, Bauchlandung. Geschichten zum Anfassen, Lagerfeuer, Mir nichts, dir nichts, Erzählungen

Am 08.10. wird auf der Frankfurter Buchmesse bekanntgegeben, wer den Deutschen Buchpreis gewinnt und „Die Mittagsfrau“ gehört zu den Finalisten.

Am 16.10. um 20 Uhr ist Julia Franck zu Gast im Münchner Literaturhaus und liest aus ihrem neuen Roman.

Für Buchtrinker und Seitenfresser mit dem Faible für Museen

Lange Nacht der MuseenDie Lange Nacht der Münchner Museen
Samstag, 20. Oktober 2007
von 19.00 bis 2.00 Uhr

Kunstliebhaber, Nachtschwärmer und Erlebnisdurstige dürfen sich auch in diesem Jahr wieder auf einen ganz besonderen Abend freuen: Die Lange Nacht der Münchner Museen. Denn nur hier kann der Besucher eine einzigartige Museumswelt erleben. Von 19 bis 2 Uhr öffnen 92 Museen, Sammlungen, Galerien und Kirchen ihre Pforten und bieten neben den laufenden Ausstellungen eine Fülle von Sonderprogrammen und Attraktionen. Zu erleben gibt es Malerei, Bildhauerei, Fotografie, Architektur, Design, Technik, Wissenschaft, Videokunst, uvm.

In den prunkvollen Räumen der Residenz kann sich der Besucher z.B. an verschiedenen Kunstauskunfts-Stationen weiterbilden, nebenan beschäftigt sich das Deutsche Theatermuseum mit Michael Endes magischen Welten und bietet Szenen aus dem Trödelmarkt der Träume dar. Theater ist auch ein Thema im Museum Villa Stuck, wo u.a. die Ausstellung „Kabarett Fledermaus 1907-1913. Ein Gesamtkunstwerk der Wiener Werkstätte†œ zu sehen ist. Im Münchner Künstlerhaus ist nicht nur das fastfood Improvisationstheater zu Gast – im Innenhof begleitet eine Lichtinstallation von Toni Stegmayer die Nacht, abgerundet wird das Programm mit stündlichen Einführungen in die Kunst der Lithografie.

Geschichte und Kunst Schritt für Schritt an der frischen Luft, das bieten zahlreiche Stadtrundgänge.

Naturwissenschaft und Technik haben in der Museumsnacht eine lange Tradition: Ob Geologie, Paläontologie, Telekommunikation, Jagd und Fischerei, Geodäsie oder auch Mensch und Natur – sie sind mit eigenen Museen vertreten und bieten den Lange-Nacht-Besuchern lehrreiche Einblicke in ihre Disziplinen. Geöffnet hat auch der Botanische Garten, von wo aus ein Bus-Transfer an Oldtimern Interessierte zum Museum der MTU Aero Engines bringt.
Das Gotteshaus als Erlebnisstätte für Kunst und Musik gibt es gleich im Viererpack: Aufwändige Installationen, freskale Terragrafien, Film, Tanz und Musik präsentieren im Rahmen der artionale die Kirchen St. Paul, St. Lukas, St. Matthäus und die Erlöserkirche. Neu mit dabei sind das Jüdische Museum, die ehemalige Karmeliterkirche, das Üblacker-Häusl sowie St. Matthäus und die Erlöserkirche.

Der Eintrittspreis kostet 15,00 Euro, ermäßigte Karten gibt es beispielsweise bei München Ticket für 13,60 Euro

Der schönste erste Satz von John Galsworthy

John GalsworthyAn einem Nachmittag, anfang Juni, ging er die Holywell-Straße entlang; auf seinem dichten, dunklen Haar trug er keine Mütze, und sein kurzes, talarartiges Gewand hing lose über die Arme herab.

Die dunkle Blume von John Galsworthy

John Galsworthy, geboren am 14. August 1867 in Kingston Hill, Surrey, England, gestorben im Januar 1933 in London, war ein englischer Schriftsteller und Dramatiker. Seine Romanreihe The Forsyte Saga gilt als ein Klassiker der modernen englischen Literatur.

Als Sohn wohlhabender Eltern besuchte Galsworthy eine bekannte Privatschule in Harrow. Er studierte am New College der Universität Oxford mit dem Ziel, Rechtsanwalt zu werden. Nachdem er Freundschaft mit Joseph Conrad geschlossen hatte, entschloss er sich, Schriftsteller zu werden.

Sein erstes Schauspiel The Silver Box wurde 1906 mit Erfolg aufgeführt. Im gleichen Jahr schrieb er den Roman The Man of Property, den ersten Teil der erfolgreichen Reihe The Forsyte Saga. 1921 wurde er der erste Präsident der internationalen Schriftstellervereinigung P.E.N..

1932 erhielt Galsworthy für die The Forsyte Saga den Nobelpreis für Literatur.
Galsworthys bekannteste Werke sind bis heute die Romanreihe The Forsyte Saga sowie deren Fortsetzungen A Modern Comedy und End Of The Chapter.

Viele seiner Werke enthalten Kritik an der sozialen Lage, vor allem am britischen Klassensystem. In zahlreichen Romanen und Dramen kritisierte er – oftmals durch ironische Schilderung des Großbürgertums und des Adels – den Materialismus der Oberklasse. Ein anderes wiederkehrendes Motiv ist die Darstellung von unglücklich verheirateten Frauen.

Galsworthys Romane zeichnen sich durch lebendige Charaktere, Stilreinheit, geschickte Dialogführung und (durch ihre einfache, aber effektive Konstruktion) gute Lesbarkeit aus.

Die dunkle Blume: Die Geschichte des Mark Lennan und seiner Liebeserfahrungen im Frühling, Herbst und Sommer seines Lebens, eines der (zu Unrecht) nicht so bekannten Werke von John Galsworthy.

Kurios übrigens: Das Buch steht komplett (bis auf das Ende des letzten Satzes) im Internet, und zwar auf einer Seite, die sich folgendes hehere Ziel gesetzt hat:

Mehr Bücher von den unterschiedlichen Sprachen in seltene Sprachen übersetzen und sie zur Verfügung stellend in solchen Sprachen, daß sie nie dargestellt worden sind, bevor wir versuchen, Kultur des Ablesens in den Massen zu verbreiten. Unsere Mannschaft arbeitet auf diesem großen Projekt und hofft, daß seine Arbeit in hohem Grade von allen Besuchern und von Lesern dieses Aufstellungsortes geschätzt wird.

Die deutsche †œÜbersetzung† von †œThe Dark Flower† gibt es hier, in insgesamt 249 Kapiteln (!!!). Ein Babelfish-Lesespaß der besonderen Art… 😉

Lauschangriff auf der Wiesn – Damentoilette

Damentoilette– Das ist eine Sauerei!
– Tut mir leid, wir nix können putzen hinter jeder Frau…
– Das ist eine Sauerei. Gehen Sie mal zu Karstadt, da sehen Sie, was saubere Toiletten sind!
– Tut mir leid, aber Leute warten, werden ungeduldig. … Können nix putzen immer hinter jede Frau.
– Aber bei Karstadt…
– Dann gehen Sie doch zu Karstadt und nicht auf die Wiesn, wenn Sie ein sauberes Klo wollen!*
– Mit Ihnen rede ich doch gar nicht.

*dritte Person

Entnommen dem Buch „Lauschangriff – Münchner Wortwechsel“ Taschenbuch: 96 Seiten
Verlag: Erdl, Alois; Auflage: 3. (13. Oktober 2006) 9,85 Euro

Anna Amalia Bibliothek wird am 24. Oktober wieder eröffnet – 50 000 Bücher kehren zurück

Vor drei Jahren brannte der Rokokosaal der Weimarer Anna Amalia Bibliothek völlig aus. Brand Anna AmaliaNach erfolgreicher Restauration kehrten am Montag die ersten Bücher in ihr Stammhaus zurück. In den kommenden zwei Wochen sollen etwa 40.000 Bände wieder ihren Platz im Rokokosaal Anna Amalia Rokkokosaalfinden, weitere 10.000 Exemplare im Bibliotheksturm. Täglich rollen aus dem Tiefenmagazin 130 Meter Bücher per Container an. Ausgestellt werden auf der Hauptebene des Rokokosaals jene 28.000 Bücher, die in der Brandnacht zum 3. September 2004 gerettet werden konnten. Außerdem sind einzelne restaurierte Exemplare zu sehen.

Die Wiedereröffnung des historischen Gebäudes findet am 24. Oktober statt.Anna Amalia
Die Restaurierung aller 62.000 Bände, die beim Feuer selbstverbrannte Bücher oder durch Löschwasser beschädigt wurden, wird voraussichtlich noch bis 2015 andauern. Der Neuerwerb der 50.000 unwiederbringlich verlorenen Bücher könne laut Direktor Direktor Michael Knoche mehr als 30 Jahre in Anspruch nehmen. Die Kosten für Restaurierung und Neuerwerb bezifferte Knoche auf 67 Millionen Euro. Derzeit stehen lediglich 17 Millionen Euro zur Verfügung. Das historische Gebäude der Anna Amalia Bibliothek wird am 24. Oktober wieder eröffnet.
Das unter Herzog Johann Wilhelm 1562 bis 1565 errichtete „Grüne Schloss“ beherbergte einen Teilbestand der Sammlung, die rund eine Million Bücher umfasst, darunter die größte „Faust“-Sammlung der Welt.

Die Bibliothek wurde 1691 gegründet. Von 1761 bis 1766 wurde das Schloss unter der Herzogin Anna AmaliaHerzogin Anna amalia zum Bibliotheksgebäude umgestaltet. Stolzer Ausdruck der Pracht und Herzstück der Bibliothek wurde der berühmte Rokokosaal. Auf Anregung Goethes wurde in den Jahren 1803 bis 1805 ein Zwischenbau errichtet, der das Grüne Schlösschen mit dem 1453 erbauten Stadtturm verband, welcher in den Jahren 1821 bis 1825 zum Büchermagazin der Bibliothek umgebaut und mit einem neugotischen Vorbau erweitert wurde. Das Stammhaus der historischen Bibliothek sollte in den kommenden Jahren für acht Millionen Euro saniert werden.