Bis(s) zur Mittagsstunde

Twilight Cover Around the World

| dolcevita

Die vier Bände der Twilight-Saga von Stephenie Meyer sind mittlerweile in über 20 Sprachen übersetzt worden. In den meisten europäischen Ländern wurde bei der Cover-Gestaltung auf das amerikanische Original zurückgegriffen. Der Apfel auf dem Cover von Twilight symbolisiert die verbotene Frucht aus dem Buch der Genesis. Er steht für die verbotene Liebe zwischen Bella und Edward. Zu Beginn weist Stephenie Meyer auf Vers 2 Absatz 17 auf das Zitat aus der Genesis hin. Die deutschen, hinlänglich bekannten Cover, zeigen alle ein ernsthaftes, verträumtes, schönes, aber auch einsames Frauen- oder Mädchengesicht. In Großbritannien, Frankreich, Italien, Österreich, Portugal, Norwegen, Schweden und den Niederlanden sehen die Cover von Twilight (Bis(s) zum Morgengrauen) und New Moon (Bis(s) zur Mittagsstunde) so oder so ähnlich aus wie die folgenden beiden aus:

Finnland

worldcovers_finland

finnland

und so sehen die beiden Titel in Japan aus

worldcovers_japan1

worldcovers_japan2

hier zwei Titel aus Russland

russland

worldcovers_russia

und Thailand

worldcovers_thailand

thailand

und Korea

worldcovers_korea1

worldcovers_korea2

Tschechien

worldcovers_czech

tschechien

und Indonesien

worldcovers_indonesia

indonesien

Persönlich gefallen mir die deutschen Cover vom Carlsen Verlag immer noch am besten. 😉

Twilight II – New Moon – Neue Poster von Bella und Edward und viele Infos zum Film

| dolcevita

New Moon the Movie heißt eine amerikanische Seite, die ihre Fans mit Informationen über die Verfilmung zu Twilight II – Bis(s) zur Mittagsstunde  versorgt. Es werden Twilight-Kuchen prämiert, es gibt eine ausführliche Bilderstrecke über das italienische Volterra (Domizil der Volturi), das Robert Pattinson, alias Edward Cullen, im zweiten Teil besuchen wird, da hier einige Filmszenen gedreht werden sollen, es werden Buchcover von New Moon aus 20 verschiedenen Ländern präsentiert und vieles mehr.

Seit gestern gibt es zwei neue Poster zum Film:  Bella und Edward in XXL.

 

 

Bis(s) zur Mittagsstunde/Twilight II kommt am 07.01.2010 in die Kinos (Video)

| dolcevita

mittagsstundeDie Verfilmung von „Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen“ nach der Romanvorlage von Stephenie Meyer führt seit der Premiere am 15.01.09 die deutschen Kinocharts an.

Jetzt kündigt der Verleih bereits den Kinostart der Fortsetzung an. Am 7. Januar 2010 soll „Twilight – Bis(s) zur Mittagsstunde“ (New Moon)  anlaufen. Die Dreharbeiten zum zweiten Teil der Twilight-Saga beginnen im März im kanadischen Vancouver.

Für den 20.11.2008 ist die Premiere in den USA geplant. Die Hauptdarsteller Robert Pattinson (22) und Kristen Stewart (18) sind wieder mit dabei und verkörpern die Rollen von Edward Cullen und Bella Swan. Einen weiteren wichtigen Part übernimmt Taylor Lautner als Jacob Black.

Kurzbeschreibung
Für immer mit Edward zusammen zu sein †“ Bellas Traum scheint wahr geworden! Kurz nach ihrem 18. Geburtstag findet er jedoch ein jähes Ende, als ein kleiner, aber blutiger Zwischenfall ihr fast zum Verhängnis wird. Edward hat keine andere Wahl: Er muss sie verlassen. Für immer. Bella zerbricht beinahe daran, einzig die Freundschaft zu Jacob gibt ihr die Kraft weiterzuleben. Da erfährt Bella, dass Edward in höchster Gefahr schwebt. Und sein Schicksal liegt in ihren Händen. Sie muss zu ihm, rechtzeitig, bis zur Mittagsstunde…