Kapitel 4

Visionen

edwardcover3Ich ging zurück zur Schule. Es war das einzig richtige, die unauffälligste Art sich zu benehmen.
Gegen Ende des Tages waren fast alle Schüler wieder in die Schule zurückgekehrt. Nur Tyler, Bella und ein paar andere – die den Unfall dazu nutzen um zu schwänzen – blieben abwesend.
Es sollte nicht so schwer für mich sein, das richtige zu tun. Aber den ganzen Nachmittag biss ich meine Zähne zusammen um gegen das Verlangen anzukämpfen, dass in mir die Sehnsucht weckte auch zu schwänzen – um das Mädchen wieder zu finden.
Wie ein Stalker. Ein besessener Stalker. Ein besessener Vampir-Stalker.
Schule war heute – irgendwie, unmöglich – noch langweiliger als letzte Woche. Koma-mäßig. Es war als wäre sämtliche Farbe aus den Backsteinen gewichen, und aus den Bäumen, dem Himmel, den Gesichtern um mich herum… Ich starrte auf die Risse in der Wand.
Es gab noch etwas richtiges, das ich tun musste… das ich nicht tat. Natürlich war es ebenso falsch. Es kam ganz auf den Blickwinkel an von dem aus man es betrachtete.
Von der Perspektive eines Cullen – nicht nur eines Vampirs, sondern eines Cullen, jemandem der zu einer Familie gehörte, so ein seltener Status in unserer Welt – das richtige wäre ungefähr das:
„Ich bin überrascht, dich hier im Unterricht zu sehen, Edward. Ich hab gehört du warst in diesen schlimmen Autounfall heute Morgen verwickelt.“ […]

Liebe Twilight-Fans!

Midnight Sun gibt es nun als kostenloses E-Book im Carlsen Verlag: Edward – Auf den ersten Blick 😉

 

42 Gedanken zu „Midnight Sun – Edwards Sicht von Stephenie Meyer – Kapitel 4

  1. Ich liebe es xD Da erfährt man mal was so alles passiert ist was Bella überhaupt nicht war genommen hat!!
    Obwohl Jasper echt mit Edward mein Lieblings Cullen ist bin ich etwas geschockt!!! Klas es ist verstädlich (naja ein wenig) aber das hätte ich wirklich nicht von ihm gedacht! danke fürs übersetzten!!!

  2. Glaubt ihr Stephanie bringt den 5. noch ganz raus? Ich hoffe es. Gibt es eig i-wo schon des 13. Kapitel?

  3. hi Bella,
    ehrlich gesagt kann ich mir nicht vorstellen, dass Stephenie Meyer jemals weiter an diesem Buch arbeitet und ein 13. Kapitel wird es wohl auch nie geben. Glaube eher, dass sie eine Fortsetzung schreibt – mit Reneesme und Jacob, etc., aber im Moment warten ja die Fans von „Seelen“ auch noch auf die versprochenen zwei weiteren Bände, also heißt es abwarten. 😉
    LG

  4. hi, ich hab eine Frage: ist das die original Version von stephenie Meyer oder eher fanfiction?
    (ich hab nämlich gehört, dass Stephenie nur das erste Kapitel für die Veröffentlichung im Internet bereitgestellt hat)
    bitte schreib mir so schnell wie möglich zurück
    lg

  5. das ist mein lieblings kapitel das ist so traurig,lustig und faszinierend
    ich liebe die stephenies schreibweise,die frau ist einfach genial ! ! !

  6. ja stimmt das gleiche hab ich auch gehört, dass stephanie meyer
    erst das 1. kapitel draußen hat und dass sie noch am
    überlegen ist ob sie überhaupt weiterschreiben will !!!

    abba wenn das es falsche is dann muss die person sich schon richtig gut angestrengt haben =))

  7. meine Freundi hat alle Kapitel – dies hier auch gibt auf der Homepage auf englisch gelsen…
    das passt schon so wies ist…

    hoffe auch unbedingt auf mehr…

  8. ich habe alle 12 kapitel auf englisch gelesen und kann das kommentar von tina nur bestätigen ;D es stimmt so wie es ist 100%ig keine fanfiction…^^
    es soll noch weitere teile von seelen geben? o. Ó
    buzii

  9. Hmmm…. ich suche auch überall das 13te kapitell….
    Ich hoffe echt das sie das buch noch zu ende schriebt..!!! =(((
    Diese sicht gefällt mir i.wie besser!!!!

  10. Hey seid ihr auch so wahnsinnig verrückt nach biss. diese kapitel hier geben eine andere sicht auf das buch. allerdings is es blöd das man das nur im computer lesen kann. es muss unbedingt das buch dazu rauskommen. und eine fortsetzung von seelen is ja auch ein kleiner trost.

  11. hallo ihr da alle !
    also ich habe gelesen das es hier 2 leute gibt ( mehr habe ich nicht weiter gelesen bei den kommentaren)
    das ihr nihct glaubt das es mehr als 12 kapitel gibt FALSCH ich habe eine andre i-net seite wo ich
    glaube 19 kapitel sind aber sie sind insgesamt etwas anders gecshrieben aber ich lese es trotzdem alles durch wenn ich auf der i-net seite fertig bin ….HIER:

    http://forks-bloodbank.forumieren.de/eure-fanfictions-f21/mitternachtssonne-kapitel-19-t80.htm

  12. an Dani..!
    ja sie hat nur das erste kapitel freigegeben oad sogar eig. garkeins aber es wurde unfreiwillig von jemanden
    ins internet gestellt dewegen will sie ja nicht weiter schreiben weil sie es
    ja nicht wollte ! aber die ( ich glaub) 19 kapitel sind jetzt schon ins
    internet gestellt worden von jemanden halt unfreiwillig aber sie sind da
    und ja sie hat die selber geschrieben ob das hier oder das
    http://forks-bloodbank.forumieren.de/eure-fanfictions-f21/mitternachtssonne-kapitel-19-t80.htm
    es kommt aufs gleiche raus und geht bitte mal auf die i-net seite die ich da
    angegben habe …. Bye Lg Linda !!

  13. also des mit den 19 kapitel is ja en totaler reinfall!!
    ich hab noch nie so was schlechtes gelesen….. es gibt die oerginal 12 kapitel im internet als pdf in englisch…. und auf einer webseite hat es jamnd freiwillig übersetzt und da merkt man das es das original ist bzw vom original übersetzt wurde!!
    Hier das englische:
    http://www.stepheniemeyer.com/pdf/midnightsun_partial_draft4.pdf
    und heir ist das übersetzte:
    http://lesekreis.org/2009/03/05/midnight-sun-edwards-sicht-von-stephenie-meyer-kapitel-1/

    das andere ist ja schwachsinn!!

    grüße

  14. oh hahaha… hab gar nicht gemerkt das ich ja auf der seite bin 😀 auf der deutsch übersetzten 😀

  15. dieses buch ist echt der hammer… i love it and stephenie meyer and robert pattinson and kristen stewart
    and taylor lautner and ashley green and all the persons from twilight

  16. hy also ich finde die kapitel alle gut aber es soll eine fortsetzung von jake und re…. geben bitte sagt mir nein ^^ und das 5 buch ich glaub sie wird es weiter schreiben sie sagt ja das sie nur eine paue macht^^

  17. Ich liebe die biss reihe
    ich habe alein den ersten 8 mal gelesen
    und als ich erfaren habe das ers den fünften im internet gibt habe ich mich super gefreut
    ich hoffe nur das stephenie Meyer das Buch zuende schreibt
    glaubs aber nich 🙁

  18. Hi,
    Ich liebe diese Bücher total. Ich hab noch ne Frage:
    Zwar finde ich Kapitel 1-12 aber das ist immer nur ein Abschnitt!!! Giebt es auch (kostenlos) die ganzen Kapitel auf Deutsch??? Bitte Antworten!!!
    Lg

  19. Ich weiß das das eine dumme frage ist, aber wie komme ich zum rest des 4.Kapitels???
    Bitte antwortet mir…

  20. Also vielleicht bin ich blöd oder so^^ aber wie kann ich mir die Kapitel downloaden hab grad echt keinen Plan^^
    Wär echt nett wenn jemand mir helfen könnte.
    Danke schon mal, Rafi!

  21. wie kann man eig. die kapitel ganz lesene wo muss ich drauf drücken oder so ich kan ja nur so ein stück lesen

  22. hallo, ich würde midnight sun auch gerne lesen aber der link funktioniert nicht. muss ich mich erst igendwo anmelden? wenn ja wo?

  23. Bitte, bitte kennt ihr einen Link, wo man die 12 Kapiterl von midnight sun lesen kann? Auf DEutsch?
    Bitte schickt mir den Link unter immi123 @ web.de danke.

  24. Hallo!!
    Ich hab gesehen ihr wollt auch alle die deutsche Übersetzung der 12 Kapitel lesen!! Da sie hier ja leider verboten wurde hab ich ein bisschen recherchiert und habe eine andere Seite gefunden. Leider muss ich zugeben, dass die Übersetzung nicht ganz so flüssig ist, wie hier, aber zumindest gibt sie den gesamten Inhalt wieder!! =)
    Hier ist der Link: http:// forum.animemanga.de/ showthread.php?t=16023
    (um den Link aufrufen zu können, müsst ihr jedoch die beiden Leerzeichen löschen….)
    LG Isa

  25. hallo dolcevita,
    habe heute durch Zufall deine Übersetzung von‘ Midnight sun‘ gefunden. Leider war es ja nicht mehr möglich es vollständig zu lesen. Würde es dir sehr viel ausmachen es mir per Mail zu schicken?
    Ich weiß, daß das viel Arbeit macht, aber ich wäre dir echt dankbar. Im voraus schon DANKE!!!
    mfG Angelika

  26. ohhh hab gerade gelesen das man sie nicht mehr lesen kann könntest du mir die übersetzung auch schiken das wäre sehr nett
    lg antworte schnell
    ich würde mich sehr darüber freuen

  27. Hallo,
    bin mittlerweile doch noch fündig geworden. SaJuMa bei FanFiction.net übersetzt Midnightsun.Es ist nur noch nicht ganz vollständig, dafür super vom Stil, wie das Original.

  28. hää ich versteh es i,wie nicht :S haha:D
    ist edward noch mit Bella zusammeen ?!
    und was meint er mit

    „Nachmittag biss ich meine Zähne zusammen um gegen das Verlangen anzukämpfen, dass in mir die Sehnsucht weckte auch zu schwänzen – um das Mädchen wieder zu finden.“

    kann mir da jemand helfeen haha:D

    I Love Twiliight. ♥

  29. is doch klar was er damit meint ! bella war im krankrnhaus er is zur schule zurück und sie nachhause weil sie sich ausruhen musste und edward ist wie schon gesagt wieder ind die schule und er wollte auch schwänzen um bella wieder zu sehen !!

    kann mir jemand sagen ob das buch jetzt drausen ist oder nicht ?? wen mann alle kapitel hier en bisschen lesen kann muss es das buch doch geben oder etwa ned ??

    twilight die schönste geschichte der welt !

  30. Hallo!
    Kann mir jemand Midnight sun auf deutsch schicken, bei mir klappt das mit dem runterladen nicht.
    Wär echt nett!!!

    katja_roessel @ web.de

  31. warum schraibt stephanie meyer niisch weita
    ach iisch waiss schon aba trotzdem iisch bin sauer…
    nur n tipp es: qeht waita in youtube…dort wird vorgelesen von…-CMFanxD-
    mirina hat die geschichte weita qeschrieben…

  32. hey……
    wie kann ich nach dem (…) weiterlesen???????
    Das hier ist ja nur eine Übersicht? Wer Informationen hat, bitte an meine Email schicken.
    wäre wirklich lieb. Würde die 12 Kapitel von midnight sun auch gerne noch lesen.

  33. heyy
    also ich hab schon mal nen kommentar geschrieben, aber irgendwie ist der nicht erschienen….
    kann mir jemand bitte bitte die 12 kapitel schicken????
    tausend dank im voraus…!!

    cristina @ meldau.ch

  34. ich hab mal ne ‚dumme‘ frage, undzwar kann ich die kapitel nicht ganz lesen. nach ner weile steht da einfach “ […]“
    an was liegt das?

  35. hi ich würde auch gerne weiterlesen oder bitte würde es mir jemand helfen oder es mir senden? [sibylle.staebler@gmx.de]

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.